Ответы шейха Мухаммада `Али Фаркуса (да хранит его Аллах),с его официального сайта - раздела "медицина". (5)
http://ferkous.com/
5-Какого решение лекарств содержащие запретные вещества
Вопрос:
«Многие лекарства, продаваемые в аптеках, содержат в себе компоненты из свинины или мертвечины. Можно ли принимать такие лекарства, если вышеупомянутые компоненты после смешивания не выявляются?»
Ответ:
Хвала Аллаху – Господу миров, мир и благословение тому, кого Он послал милостью для всех миров, так же его семье, его сподвижникам и его братьям до судного дня.
А затем:
Знай, что те вещества, сущность которых изменилась при химическом или другом воздействии так, что это стало другим веществом, разрешены шариатом. Потому что основа в используемых (мирских) вещах – это дозволенность, как утверждает наука аль-Усуль. И это правило исходит из слов Всевышнего Аллаха: «Он — Тот, Кто сотворил для вас все, что на земле» (Сура Аль-Бакъара аят 29), так же исходя из слов посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Дозволенное - это то, что дозволил Аллах в Своей книге. А запретное - то, что запретил Аллах в Своей книге. А то, в отношении чего Он промолчал, то это из того, что прощено» (Сахих аль-Джами` 3195).
Вино само по себе является запретным для питья и другого употребления. Однако, если оно смешалось и изменилась его сущность, то становится дозволенным. Сказал посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Как прекрасен уксус с хлебом» (Муслим 2051). Это относится к случаю, когда изменилась сущность запретной вещи. Однако если изменились качества запретной вещи, но сохранилось её сущность, то шариатское постановление по данной вещи – запрет. Это можно сравнить с тем, когда замороженное становится жидким или жидкое становится замороженным. И если заморозить вино, то его сущность остаётся прежней, даже если изменились какие-то качества. И поэтому сказал посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «Да погубит Аллах иудеев! Аллах запретил им жир (мертвых животных), но они растопили его и стали пожинать (кушать) его цену» (Бухари 2236). Перетопленное т.е растопленный жир. Ведь если изменились качества жира, то его сущность остаётся прежней, и шариатское постановление тоже остаётся прежним, а это запрет.
Исходя отсюда, все ввозимые лекарства должны проходить химический анализ, которые проводят эксперты. Если они обнаружат, что какие-то лекарства содержат свиной жир, но его сущность изменена под химическим воздействием, то они разрешены. Но если выявят, что изменились какие-то качества, но сохранилась сущность, то лекарства не разрешены.
И тут следует указать на следующее: если сохранилась сущность запретного вещества, то не разрешено покупать его, но если вынужден, то можно купить, так как положение вынужденного отличается от того, кто не находится в таком положении. И на это прямо указал Аллах в Своей книге сказав: «Он уже подробно разъяснил вам, что вам запрещено, если только вы не принуждены к этому» (Сура аль-Ан`ам аят 119). И это именно тот самый аят, с которого взяты два правила: «Необходимость дозволяет запретное» и «Необходимость оценивается своей мерой».
А полное знание у Аллаха и последний наш зов – хвала Аллаху Господу миров, мир и благословение пророку, его семье, его сподвижникам и его братьям до судного дня.
____________________
Перевел брат Ильяс абу Марьям.